sur son site on peut lire:

En utilisant le sable coloré, Naoshi dessine des gens  peu réalistes vivant dans un monde bien réel
En peignant pensées quotidiennes et émotions comme la joie, le bonheur, la peine ou l’anxiété.
En ramassant du sable de ses mains, elle dit que chaque jour passe comme les grains de sable qui tombent librement par ses doigts.
Naoshi fait son art en espérant qu’elle puisse vivre chaque jour brillant  comme ce sable coloré.

et sur son site vous pourrez trouver un d tuto pour faire du suna-e. essayez à la maison ;)

on her website you can read:

Using colorful sand, Naoshi draws unrealistic people living in a real world
portraying everyday thoughts and emotions such as joy, happiness, sorrow,
and anxiety.
Scooping up some sand with her hands, she says each and every day flow
by like grains of sand that falls freely through her fingers.
Naoshi makes her art wishing that she can live every day bright and shiny like
this colorful sand.

and on the website you could find a tutorial to make suna-e. let’s try it at home ;)